La BNL Aujourd'hui
Page d'accueil  >  La BNL aujourd'hui  >  Activités dans les ateliers de la BNL  > Restauration des vieux documents
Restauration des vieux documents
La restauration des vieux documents de l'ancienne Bibliothèque Nationale a débuté en 2003 avec le Projet de Réhabilitation.

Une équipe de 6 personnes, en formation permanente, travaille actuellement à l'atelier de restauration de la BNL où sont restaurés différents types de documents (livres, affiches, manuscrits etc.) Les critères de choix des ouvrages à restaurer sont : la valeur, l'ancienneté et l'intérêt patrimonial pour la production libanaise.

L'atelier a été équipé grâce à divers dons (La Fondation Libanaise pour la Bibliothèque Nationale et le Centre de Conservation du Livre à Arles). Les matériaux utilisés sont neutres et naturels.
Les équipements
Cisaille
Etau
Presse
Table lumineuse
Cousoir
Rack de séchage
Machine à parer le cuir
Humidificateur
Quelques exemples de travaux accomplis à l'atelier
Décollement d'une page de
garde sous humidificateur
Exécution d'un tranchefil
Couture à la main
Lavage et application de
tylose pour revivification
du papier
Restauration d'un papier sur
table lumineuse
Restauration d'une page
de garde
Parure d'une reliure en cuir
Lavage d'un manuscrit
Restauration d'un coin
Les différentes étapes de la restauration d'un vieux livre syriaque datant de 1740
Page de garde et première page
du livre
Nettoyage avant restauration
Coins et pages de garde abimés
Pages abimées débrochées
pour réparation
Nettoyage du cuir
Réparation de la reliure
avec du papier japonّ
Lavage du papier débroché
Restauration du papier
sur table lumineuse
Piquage sur papier japon
pour combler les lacunes
Comblage des lacunes
Restauration du papier (suite)
Restauration des pages
non débrochées
Pages débrochées après
restauration du papier
Ficelle abimée
Couture à la main des pages
débrochées avec du fil nouveau
attaché à l'ancien fil
Page de garde abîmée
débrochée
Page de garde restaurée
Peinture de la reliure
pour couvrir le papier japon
Peinture terminée
Cirage terminé